Öland

Vergangenes Jahr habe ich auf der Uni Jenny, eine sehr nette Schwedin kennengelernt. Wir haben uns ein paar mal zum Kaffee getroffen und uns bei Cappucchino und heißer Schokolade auf Englisch/Deutsch/Skandinavisch unterhalten. Sie spricht nämlich recht gut Deutsch, aber wie ich hier ja selbst feststellen kann, ist es schwierig, sich konsequent auf einer Sprache zu unterhalten in der man sich unsicher fühlt. Vor allem, wenn es daneben eine andere gibt, in der alles fließend, leicht und schnell geht... Wenn ich sie also genug mit Deutsch gequält habe und mich immer noch geweigert hab Englisch zu sprechen, hat sie einfach zurückgeschlagen und ich musste mein Rudimentär-Dänisch-Norwegisch auspacken während sie mit mir Schwedisch gesprochen hat. Deswegen bin ich dann im Endeffekt hierher geflüchtet, um wenigstens eine skandinavische Sprache richtig zu lernen.

Jenny kommt aus Südschweden, von der Insel Öland. Als ich das dem Chrisi gegenüber erwähnt habe, zusammen mit meinem Vorhaben, sie zu besuchen, war er ganz aufgeregt und wollte gleich auch mit. Er hat nämlich letztes Jahr einen Krimi namens Öland gelesen und will jetzt anscheinend selbst die "weite Kalkebene von Öland" durchstreifen. Mich freut das natürlich, ich war ja nicht sicher, ob es noch viel gibt womit ich ihn in Odense beschäftigen kann. Also hol ich ihn morgen in Kopenhagen ab und wir werfen uns in einen Zug nach Kalmar, von wo aus wir dann über die Ölandsbrücke auf die Insel übersetzen werden. Laut Chrisis Krimi besteht die Insel anscheinend hauptsächlich aus Wacholderbüschen und Nebel, also bin ich schon gespannt. Wenn wir das Wochenende ohne die Begegnung mit Serienmördern überstehen, melde ich mich am Mittwoch mit einem Bericht.

Ich hoffe ja, dass das Konzept aufgeht, denn mein Liebster liest auch mit großer Begeisterung Fred Vargas, und damit sind wir ja dann quasi gezwungen, Frankreich zu bereisen.