Partey...

Am Samstag hatten wir eine wunderbare Korridorparty, bei der unser Nachbarkorridor und ausgewählte BewohnerInnen meines Korridors (sprich: die coolen MitbewohnerInnen) gemeinschaftlich Freunde eingeladen haben, auf dass sie unsere Wohnflächen verwüsten und unsren Alkohol wegtrinken.

Nach alter Flogsta-Tradition sind dabei einige Möbelstücke, ein Staubsauger und andere Einrichtungsgegenstände über Bord gegangen - Genaueres dazu im absurden Wörterbuch... Auch die Helene ist ein bißchen über Bord gegangen, obwohl sie sehr zufrieden festgestellt hat, dass zumindest nicht sie vom Balkon geflogen ist. Auf alle Fälle hat sie den gestrigen Tag auf meiner (domestizierten) Ektorp-Couch verbracht, während ich entweder im Bett gelegen bin oder draußen (sehr langsam) aufgeräumt hab.

Alles in allem ein voller Erfolg, und der ganze Vodka hat hoffentlich auch die letzten Grippeviren getötet ;) Außerdem hatte ich einen Vorwand um die Küche und das Wohnzimmer weiter aufzuhübschen. Und meinen Geburtstag kann ich jetzt mit ruhigem Gewissen mit einer Tasse Tee und gemütlichem Tratschen feiern.

Kinderjagd

“Winterlandschaft mit Jäger und Hunden”,
Bruno Liljefors

Mein Schwedisch ist noch ein bißchen rudimentär. Heute beim Zeitunglesen ist mir das wieder aufgefallen, als ich über die Artikelüberschrift "Vorbereitungen zur Kinderjagd" gestolpert bin. Solche Sätze traut man den familienfreundlichen Schweden ja gar nicht zu.

Aber nein, wie sich herausstellt ist es die björnjakt, die vorbereitet wird. Und ich gehe davon aus, dass sie nicht Männer namens Björn meinen (von denen es allerdings wirklich ziemlich viele gibt), sondern richtige Bären. Auf Dänisch ist die Mehrzahl von "Kind" børn, das ist mir hier zum Verhängnis geworden...

Zum Thema Namen übrigens: Ich habe beschlossen, dass was den Dänen ihre Kristians, den Schweden ihre Jakobs sind. Sie sind zwar nicht ganz so auffällig zahlreich, aber Jakob ist bei weitem der häufigste Männername den ich hier höre. Ansonsten lieben sie auch Namen nach amerikanischem Vorbild. Jessica (mit "j" ausgesprochen), Roger (“Rrrroooger”), Brian (mit rrr und "i")...